Comment by marcosdumay

Interesting that none of the cited software uses maildir.

Breaking a mbox is an extremely simple thing, as the format leaves no possibility of error checking, parallel writing, rewriting lost data, or anything else.

Outlook's mail folders are marginally better, allowing for error detection, but really, that's a lame first paragraph for introducing a great article.