Comment by the_mitsuhiko

> The aspect of a German company paying her in British pounds. shouldn't be a problem at all.

As far as I know in Germany the same rule applies as in Austria: you need to have the amount in EUR on the invoice at least in addition of another currency with an exchange rate.