Comment by _urga

"switches to LAN transfer when two synced computers are in the same network"

Dropbox LAN Sync still requires the local network to have Internet access, because it can't sync anything locally without a connection to the master Dropbox server, i.e. if your office goes offline, LAN Sync will not work.