Comment by LASR

It's certainly possible to use any arbitrary shape. The way it really works is that there is a quantization matrix - which essentially is a configurable mask for your frequency domain signal.

Yes, I've dumbed it down in the article to a simple circle to illustrate the point.