Comment by seltzered_

>I'd love to see a software system that is able to reliably output high-quality legal documents

I think that's what Meng Wong's startup 'legalese.com' is for: https://legalese.com/

He gave a talk about it here: https://www.youtube.com/watch?v=NlGqifLBsy8