Comment by tracker1

It's worth noting that copying in/out of the docker for windows container can be interesting. Docker for windows mirrors the content in the volume directory on windows to one native inside the container... for some editing, it's fine... but try something a SQLite database with a gui in windows, and a container in linux both connected, and it will blow up on you.

The mount in WSL is really adaptive calls to the native OS, so that side will work without issue... the sync inside the container while editing is fast enough, and the running/building in the container is faster than it would be on the WSL itself as described by GP.