Comment by kieckerjan
6 years ago
While I grew up on and love Grimm's fairytales, I am not sure if they are a good example of "our" culture. They have been edited ever since they were trusted to paper to reflect their editors' views on what "our" culture should be. The stern lutheran Grimm brothers themselves actually tuned up the violence in subsequent editions and stripped out the sex and incest (e.g. the devil in the Girl With No Hands was originally her father: try reading that version to your five year old daughter). And later Disney further defanged the stories by removing most of the violence as well.
No comments yet
Contribute on Hacker News ↗