Comment by Vermeulen

the key is to use a 3d interface when the data is actually 3d, and only then. 3d: Level designing / modeling, physics, anything with spatial relationships 2d: Options menu, scripting and logic, numbers and info

since we read in 2d it's always going to be easier to parse