Comment by CaptainMarvel

To allow meeting participants to use the web client to connect to a meeting requires the meeting host to explicitly enable the option in their advanced settings (it is disabled by default).