Comment by Arathorn

https://github.com/matrix-org/matrix-appservice-bridge/blob/... explains how to write them.

For adding them to a chat as a user, you need to use an integration manager (eg t2bot.io) or to run one yourself.