Comment by truffle_pig

My favorite one so far:

mantula: a small parasitic stinging insect that feeds on ants, flies, and other small insects, native to leafy lawns and shrubs. "mantulas are widely grown as food"

You could do some great auto-worldbuilding in a dwarf fortress type game with this. Maybe constraining the input data to "bio" and "historical" definitions.