Comment by mkl

Okay, I see what you're saying now. I haven't worked with C strings in a while. Python uses offset parameters or seek operations in various places, and C++ string streams have an inherent position too (C++ probably has a number of other ways to do it too...).