← Back to context

Comment by canadaduane

4 years ago

Such an odd word. My 1-second judgment of it sent me in an entirely different direction: cthulhu, witch, crotch. I wonder if the emotional gap between cover and contents will be a problem.

It is a word from the Welsh language, so it may seem weird to someone unfamiliar with the language.

  • Your name couldn't be more appropriate unless it was "brythonicninja"

Cwtch is an important word in Welsh, like hyggelig in Danish or koselig in Norwegian, etc. It's kind of a "national identity" word, you see it on tourist souvenirs.

It's a word from another language, what purpose would a 1 second judgment like that serve when the post you're replying to already explains that it's Welsh?