Comment by tgv

A thesaurus won't work. There are not many true synonyms around; often, synonyms change the meaning of the word, or interact with the meaning of the context. You also need to change inflections, word order, prepositions, and sometimes the sentence and discourse structure to make a good fit, while maintaining the consistency of vocabulary and readability throughout the current context. It's quite a complex task.