Comment by a_e_k

> I think that part of this is because getting faster at X can actually increase time spent on X due to a sort of virtuous cycle feedback loop of where it makes sense to spend time.

This sounds exactly like an instance of Jevon's paradox: https://en.wikipedia.org/wiki/Jevons_paradox.