Comment by account42

Or set the right window properties including WM_TRANSIENT_FOR so that the window manager knows that the dialog should be displayed above the window.