Comment by parentheses

I suggest:

C-x C-e in the CLI (not sure if it’s zsh only) will open your command line in your $EDITOR - useful to get code highlighting and write multi line commands if that’s the blocker. The problem is iterating.

OR

Pipe your awk input to a file and then use this thing I wrote to build up your awk program. I use it most often with `jq`.

https://github.com/bigH/interactively