Comment by btdmaster

> as permitted by applicable law

YouTube's ToS does nothing to change applicable law, which was my stated question. What YouTube wants is not necessarily what the law says.

Besides, YouTube does not hold copyright on most videos, so their ToS does magically not allow them to claim copyright infringement.