Comment by jcranmer

Message-IDs aren't workable as unique IDs in an email client. There are a few ways where two different messages can end up with the same message-id (e.g., multiple drafts, or the copy in the sent folder versus the copy in your inbox), where the differences are not really relevant for the purposes message ids are used for (e.g., threading).