Comment by dan-robertson

I suspect in 1966 you would send it to typesetters / a graphics department and in 2013 someone does it themselves with a computer. If you have a diagram/graphic made by someone who specialises in making diagrams/graphics, it will likely be better than something made for the same cost in 1966.