Comment by ale42

> You can turn the RPi itself into an FM transmitter.

Never tried it, but given the way it works, you definitely need some output filtering unless you accept to pollute all harmonics of your channel (which might be licensed spectrum too, and interfere with services you don't want to interfere with in the first point)