Comment by dlisboa

I don’t think there is. I’ve compiled books in LaTeX and in Pandoc, nothing but regret filled my veins afterwards. Installing those dependencies is just a terrible experience.

Leave it in Docker to save people the hassle.