Comment by preseinger

in which case that program is being executed N times, so none of this applies

("a program [as executed]" is a single instance (process) of a binary)