Comment by happytoexplain

Reading this made me realize just how much my priorities have changed over the course of my career. In the beginning, this is exactly the kind of thing I would absolutely never let pass, and I still am very keen to fix this kind of ugliness when I have the leeway. But nowadays, I'm ecstatic just to see something useful and not confusing or frustrating. These kinds of rough edges that give the user the impression of crappy software but don't materially harm usability have come to be second-order issues that I often don't even think about until larger problems have been fixed. Arguably what I've adopted is a form of pessimism.