Comment by p_l

The workshops were already accredited and vetted, and followed official documentation that was supposed to cover the maintenance.

And the intended meaning of the sentence was that NEWAG implied that the workshops "did something wrong" and that's why the train didn't run.