Comment by chasil

There is a PNG in the original article with detail of the malware gaining a foothold on a device:

https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2023/12/trian...

As you can see, it starts with a PDF coming into iMessage, and that PDF has a font that is able to exploit ROP gadgets.