Comment by BWStearns

Ailerons were really only invented when they were (and named in French) because the Wrights were extremely litigious, they sued Curtiss for using ailerons and basically destroyed American aviation for a decade allowing the French a temporary lead. This had an interesting cultural effect of lots of things becoming named in French across aviation (including things like the weather code for mist being "br" for brume to this day).