Comment by OwseiWT

Yeah, the site uses an iframe to youtube

Perhaps the ideia of a back-end was the video selection, so everyone watches the same videos. But there could also be a video list in the source code, or maybe, but less likely, a deterministic usage of yt's algorithm