Comment by trott

People did something similar to what you are describing 10 years ago: https://arxiv.org/abs/1409.0473

But it's trained on translations, rather than the whole Internet.