Comment by ndriscoll

Yes, you can do it with an L7 proxy. You've been able to do that all along though, so I suppose there are reasons why surveillance networks prefer to not proxy through the websites that host their scripts. That has nothing to do with DoH to subvert network security monitors though.