Comment by dragonwriter

Going up is what an endowment is supposed to do; you spend some part of the return on operational needs, while also growing the base so you have greater (nominal, and hopefully also real) capacity for that downstream.

If, over the long term, an endowment isn’t growing, it’s being mismanaged.