Comment by Rochus

Yes, what the compiler generates (LuaJIT bytecode in the present case) is not affected by the license which applies to the compiler. Usually, the runtime libraries which the generated code automatically depends on, are of bigger concern. Luon offers a GPL exception for the runtime code, as well as an LGPL or MPL license. So you can essentially use the runtime code for any purpose.