Comment by antonvs

Agreed. There's a difference between developing new AI, and developing applications of existing AI. The OP seems to blur this distinction a bit.

The original "Bitter Lesson" article referenced in the OP is about developing new AI. In that domain, its point makes sense. But for the reasons you describe, it hardly applies at all to applications of AI. I suppose it might apply to some, but they're exceptions.