Comment by BLKNSLVR

It wouldn't need to be a permissions error on the file caused by the accountant, it could be an authorisation error on behalf of <whoever gives the LLM access to the various systems> providing too high a level of access (in their enthusiasm for the biggest possible set of training data).