Comment by zehaeva
2 days ago
Similarly, when I read Meditations by Marcus Aurelius I was struck by how normal everything seemed. While he was an Emperor the everyday banality of what he talked about going through 2,000 years ago was amazing.
Humans really haven't changed that much at all.
One of the things which really brought that into focus for me was when I was old enough to look past the flowery language of Shakespeare and understand the meaning of what the characters were going through. It first hit me when I realized that Hamlet's famous "to be or not to be" speech was really about him wanting to commit suicide, but being afraid that he might go to hell. It's not really an earth shattering insight, but as a young man it blew my mind. I had never really thought about the fact that humans living in the past might have had the same psychological struggles and problems we still have to confront to this day.
Honestly, learning about how little humans have changed throughout history has been both one of the most delightful and sad things I have learned. It's wonderful to think about the real kinship we have with people long since dead, but it's also sobering to realize we still make a lot of the same mistakes despite their example. But regardless of whether it's good or bad, I find the relatable humanity of historical people to be endlessly fascinating.
> has been both one of the most delightful and sad things I have learned
Reminds me of this exchange between an adoptive maternal figure and a troubled youth with low self-esteem.
> "[He] is a great man. [...] I don’t confuse greatness with perfection. To be great anyhow is... the higher achievement." She gave him a crooked smile. "It should give you hope, eh?”
"Huh. Block me from escape, you mean. Are you saying that no matter how screwed up I was, you’d still expect me to work wonders?" Appalling.
She considered this. "Yes," she said serenely. "In fact, since no one is perfect, it follows that all great deeds have been accomplished out of imperfection. Yet they were accomplished, somehow, all the same."
-- Mirror Dance by Lois McMaster Bujold
Vorkosigan Saga is one of the most underrated sci fi universes. It should be way more popular.
We come mentally of age when we discover that the great minds of the past, whom we have patronized, are not less intelligent than we are because they happen to be dead -- Cyril Connolly, The Unquiet Grave
Does that(the patronization) happen frequently? I far more frequently witness people lionizing people of the past in all sorts of benign and malign ways.
I wonder how often this happens and we _don't_ recognize it.
I guess you are quoting Woland from The Master and Margarita [1], the words he said in a show at the Variety theater.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_Margarita
Woland is the Satan in the novel. What he said has a deeper meaning, but superficial one is most probably wrong.
I'm sure it's been said at many points by many people, fictional or real. It's not a particularly unique insight (especially amongst historians and archeologists), though one I think that bears repeating often as it's easy to lose sight of it.
I don't know that OP was quoting a Russian satire but I'm glad you turned me onto the book, I never would have heard of it but sounds intriguing. There's a wealth of covers to choose from on eBay, Goodreads lists over 1,200 editions. I got the one with the cat holding the playing cards smoking a cigar while a topless woman sails past the moon on a flying pig. at least I think it's a pig. Published in '97 by Picador.
It's such a great book, both hilarious and sad at times. I also went to eBay to search for a copy before realizing I already own the book.
1 reply →
The one translated by O’Connor and Burgin? That's a good translation.
For as well read as I am, I am not so clever to quote the works that have influenced me.
No, I am afraid that I was being more of a follower of Wallace here, I was being sincere with my words. I truly do marvel that humans really haven't changed that much at all.
I think they’re just saying that humans haven’t really changed much at all, if I had to guess they weren’t referencing any one quote. The only thing that’s really changed is the tools we can use, but we’ve made little (some would say backwards compared to certain reference points) progress in why and what we use them for.