Comment by multjoy

Now you've got two addresses to handle - the vehicle's keeper and the licence holder.

Further, the DVLA isn't sending correspondence relating to criminal matters, that's coming from the police who use the Police National Computer, into which the driver and vehicle files are fed along with data from the motor insurers bureau.