Comment by WhyNotHugo

If a company starts hosting backups for millions of users across the world, the become a natural target of such court orders.

The only way to prevent this is to avoid this huge, massive, centralisation. Of course, Apple wouldn’t want this.

If we had lots of smaller scale hosting providers around the world (potentially dozens per country), the scope of attacking each one with such an order is much smaller.