Comment by CrimsonCape

Span<T>, ReadOnlySpan<T>, Memory<T>, CollectionsMarshal, CollectionsExtensions, ref struct, ref return, ArrayPool, ArraySegment, ValueTuple, and using interfaces/structs/generics carefully.

That is if you don't want to get into unsafe code.