Comment by kibwen

> XML sucks shit for someone who wants to think tersely and code by hand. Seriously, I hate it with a fiery passion.

At the risk of glibly missing the main point of your comment, take a look at KDL. Unlike JSON/TOML/YAML, it features XML-style node semantics. Unlike XML, it's intended to be human-readable and writeable by hand. It has specifications for both a query language and a schema language as well as implementations in a bunch of languages. https://kdl.dev/