Comment by lolinder

This seems entirely subjective, most importantly hinging on this part here: "all they wanted is to just make a game".

If you just want to make a game, yes, absolutely just go for Unity, for the same reason why if you just want to ship a CRUD app you should just use an established batteries-included web framework. But indie game developers come in all shapes and some of them don't just want to make a game, some of them actually do enjoy owning every part of the stack. People write their own OSes for fun, is it so hard to believe that people (who aren't you) might enjoy the process of building a game engine?