Comment by the_othernet

I wasn't able to analyze the cyclic behavior of the mix directly, but for the purpose of minimal period only fast_loop and slow_loop are used (as a 128bit counter).