Comment by david-gpu

Here are two sources that you may find useful:

[0] https://osmand.net/docs/technical/osmand-file-formats/osmand...

[1] https://github.com/osmandapp/OsmAnd-resources/blob/master/ro...