Comment by RodgerTheGreat

APL arrays are values in the same sense as value types in any functional language. You don't explicitly modify arrays in-place; if they happen to have a refcount of 1 operations may happen in-place as an optimization, but not in a manner which observably alters program behavior.