Comment by roywiggins

Plants definitely can sense pressure and motion to some extent, that's what Venus flytraps do, and how creeping vines find and follow surfaces.

Hearing pollinators does seem somewhat unlikely but still plausible.