Comment by blensor

I haven't found a way to do it on the phone unfortunately which is really annoying.

You could in theory use the approach I posted here and use a USB to HDMI adapter to connect the phone to device and it would do the same thing it does with a regular PC but that loses all the benefits of being small and portable if you have to carry around all that additional stuff