Comment by dleeftink

Isn't it more a matter of how space is folded in higher dimensions rather than an increase in volume that accounts for containment? There is plenty of space in the corners:

[0]: https://observablehq.com/@tophtucker/theres-plenty-of-room-i...