Comment by mapotofu

If you added the pottery fragments to the compost pile they would be “baked” again, albeit in a very different environment, and the finished product would have structural diversity closer to soil. Normally that would be rocks, but if your goal is to grow food clay rocks might be better for many reasons.