← Back to context

Comment by cik

2 days ago

> And Saskatchewan. Which the site notes is "a bit of a mystery".

There's no mystery. This is rubbish research. In parts of Manitoba we also use all-dressed for the same purpose (and of course chips). The unifying factor is French culture. The Riel Rebellion helped bring tremendous franocphones, and French culture out west. There are areas like St. Boniface in Winnipeg where s some people speak only French. The Metis are in both Manitoba and Quebec...

It's been a long time now, but from what I remember from school, a critical part of the notability of Gabrielle Roy[1] was that she wrote from the perspective of francophones living in the prairies.

I appreciate the DHCP-3 is not a monolithic work, but to have both authorship and editorial oversight of a corpus that presents itself as a rigorous treatise of Canadianisms demonstrate either broad ignorance of, or reckless disregard for a significant portion of our heritage is just baffling to me. What's the point if one is not going to be ruthlessly thorough?

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Gabrielle_Roy

Manitoba was founded by French speakers (the Metis) and about 2000 Metis were supposed to get most of what is now downtown Winnipeg. Their culture was eventually suppressed by Ontario.