Comment by em-bee

actually, the critical setting that matters is:

    set-option -g mouse on

that makes the tabs clickable. works in every terminal i tried it in.