Comment by nkurz

You may have better luck emailing hn@ycombinator.com to ask. But in general, articles are flagged by users and not moderators, and they tend to trust those user flags.

The obvious followup question is why the users that flagged this did so. If any of you flagged this, it would be interesting to hear your reasons.